「Joggeli Soll ga Birli schuttle!」Lisa Wenger

本日更新した「Joggeli Soll ga Birli schuttle!」の作者、Lisa Wenger（1868〜1941）はエルンスト・クライドルフと同郷のスイス／ベルン出身の画家、児童作家です。

この絵本は、スイスのわらべうた「ヨッケリなしをとっといで」を絵本にしたものですね。このわらべうたは日本ではフェリクス・ホフマンの絵本が翻訳出版されておりますので、この絵本で知っている方も多いのではないでしょうか。

ホフマンの作品は40年代に作られたものですが、Lisa Wengerのこちらの絵本は初版は1908年の出版ですので、ホフマンよりも大分古い作品ですね。

Lisa Wengerは30年代にはスイスで一番読まれた絵本作家でもあったようなので、ホフマンも勿論目にしているでしょう。

当店では復刻版は度々入荷しておりましたが、今回の入荷品は1930年頃の古い刷りのものです。印刷はリトグラフです。

このLisa Wengerの絵本では登場人物がハンペルマン風（人形のぶらさがっている紐を引っ張ると手足が動く仕組みの玩具）に描かれているのも玩具好きとしては楽しく興味深いですね。

古くから親しまれてきたわらべうたの、古典絵本。

古いものの入荷はそうそうは無いので、是非ともこの機会に、御覧下さい。

「Joggeli Soll ga Birli schuttle!」Lisa Wenger