みなさま、明けましておめでとうございます。
本年はじめての新入荷商品の更新ではリスベート・ツヴェルガーの絵本をまとめて更新致しました。
今日はその中から、ディズニー映画にもなっている世界的に有名な童話「ピノッキオ」を。
リスベート・ツヴェルガーは日本でも人気のある作家なのでその作品の多くが翻訳出版されているのですが、こちらは数少ない未翻訳です。
まだ彼女がデビューして間もないころの作品で今とは作風が少し違いますね。アーサー・ラッカムなどの影響が顕著に感じられますが、独自の美的感覚は随所に感じられる作品です。
ピノッキオのお話はそれなりに長いので、絵本というよりは児童文学作品で全部で190ページほどあります。しかしその分ツヴェルガーの挿絵(モノクロ)も多く掲載されているのは嬉しいです。
ピノッキオのお話はディズニー映画で知っているという方も多いと思います。けれど原作はディズニー映画とはニュアンスがかなり違い、アイロニー満載の社会風刺のお話です。
先日光文社古典新訳文庫で「ピノッキオの冒険」が出版されたばかりですので、こちらとあわせて如何でしょうか。
当店在庫はこちらです。
「Pinocchio」Carlo Collodi Lisbeth Zwerger
0コメント